Kayli Winchester egy olcsó hotelben élő szegény lány, aki rákényszerült, hogy szülei helyett szülőként helyt álljon és vigyázzon részeges apjára és tizenéves öccsére, akit szeretne az iskolában tartani. Megélhetését egyetlen dolog biztosítja, az a dolog, amihez a legjobban ért: a zsebtolvaj lét.Habár tolvaj, azért vannak szabályai: gyerekek, idősek nem lehetnek célpontok, csak olyanok, akik képesek megvédeni magukat. Na, nem mintha bárki is látná őt közeledni.... Meg van győződve róla, hogy észrevétlenül dolgozik, így nem is sejti, hogy az akadémia szemmel tartja őt. Egy csapat, melynek szüksége van a tudására, kiutat kínál neki a reménytelen helyzetéből, de ez az utolsó esélye; velük dolgozik vagy börtönbe megy. Kayli először ellenáll, de a fiúk lassan bebizonyítják, hogy megbízhatóak. Az őszinte Marc-kal, Ravennel az orosz rosszfiúval, Corey-val és Brandonnal, az ikrekkel, akik úgy hasonlítanak egymáshoz, mint ég és föld, Axellel a higgadt vezetővel Kayli sokat tanulhat az...
- a könyves mennyország